Informativa privacy
Informativa sul trattamento dei dati personali (artt. 13 e 26 GDPR) per sito web e app mobile.
Ultimo aggiornamento: 20/11/2026
Questa pagina spiega quali dati personali tratta PackYourBudget, perché, per quanto tempo e quali diritti hai. La scriviamo in modo semplice, ma vale come informativa ai sensi degli articoli 13 e 26 del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR»).
In breve
- Il pianificatore si usa senza account.
- Non usiamo strumenti di statistica, pubblicità o profilazione e non vendiamo i tuoi dati.
- Usiamo solo cookie e memoria del browser tecnici, necessari a far funzionare il sito (vedi la Cookie policy).
- Se crei un account, i tuoi dati vengono salvati sui nostri server. Puoi scaricarli o cancellarli in ogni momento dalla pagina Impostazioni.
- Quello che pubblichi nella sezione Social è visibile a chiunque visiti il sito.
1. Chi tratta i tuoi dati
PackYourBudget è gestito da Pierfrancesco Amendola e Lorenzo Iacobbe, che decidono insieme come e perché trattare i dati e sono quindi contitolari del trattamento (art. 26 GDPR).
Contatto unico per qualsiasi richiesta sulla privacy: [email protected]
Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO), perché non siamo tenuti a farlo.
Come ci dividiamo i compiti (contenuto essenziale dell'accordo tra contitolari). Abbiamo firmato un accordo interno che stabilisce chi fa cosa:
- Pierfrancesco Amendola si occupa della parte tecnica: server, database, sicurezza e misure per cancellare o esportare i dati.
- Lorenzo Iacobbe si occupa dei contenuti del sito, della sezione Social e delle segnalazioni.
- Tutte le richieste sulla privacy arrivano all'indirizzo di contatto unico e le gestiamo insieme.
Puoi comunque esercitare i tuoi diritti nei confronti di ciascuno di noi (art. 26, par. 3, GDPR).
2. Quali dati trattiamo, perché e per quanto tempo
2.1 Navigazione sul sito
Quando visiti il sito, i server che lo ospitano registrano automaticamente alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, tipo di browser e dispositivo. Succede su qualsiasi sito web.
- Perché: far funzionare il sito, proteggerlo da attacchi e abusi, risolvere i guasti.
- Base giuridica: il nostro legittimo interesse alla sicurezza e al buon funzionamento del sito (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).
- Per quanto tempo: per il periodo limitato previsto dai fornitori dell'infrastruttura (Cloudflare e Render). Usiamo questi dati per identificare qualcuno solo se è necessario per difendere il sito da un attacco o da un abuso.
Teniamo anche una statistica interna delle richieste ricevute dal server: metodo, pagina, esito e tempo di risposta. Non contiene il tuo indirizzo IP, il tuo browser né il tuo account, e la cancelliamo dopo 7 giorni.
2.2 Pianificatore e prezzi dei viaggi
Le cifre che inserisci nel pianificatore (budget, persone, notti, date, città di partenza, preferenze di viaggio) vengono elaborate nel tuo browser. Per mostrarti prezzi aggiornati, il nostro server invia ai fornitori di dati di viaggio solo i parametri della ricerca: città o aeroporti, date, numero di persone, valuta e lingua.
I fornitori non ricevono il tuo indirizzo IP né dati che ti identificano. Attualmente usiamo Travelpayouts, SerpAPI, Amadeus, Skyscanner, Kiwi.com, Omio, Booking.com e GetYourGuide.
- Base giuridica: fornirti il servizio che hai chiesto (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).
2.3 Account
Puoi creare un account con email e password oppure con un account Google, Apple, Facebook o Instagram.
Dati che trattiamo:
- email;
- password, che salviamo solo in forma cifrata con un algoritmo non reversibile (non la conosciamo nemmeno noi);
- nome e cognome;
- città di partenza;
- abitudini di viaggio che scegli di indicare (numero di viaggiatori, budget abituale, durata preferita);
- mete preferite e articoli salvati;
- viaggi e storico dei biglietti, cioè i viaggi che segni come prenotati, con la spesa rispetto al budget;
- dati della sessione di accesso.
Accesso con un account esterno. Se accedi con un account esterno, da quel servizio riceviamo:
- Google: identificativo, indirizzo email verificato, nome e cognome.
- Apple: identificativo, indirizzo email (anche quello «nascosto» generato da Apple), nome e cognome al primo accesso.
- Facebook: identificativo, nome e cognome.
- Instagram: identificativo, nome utente e nome.
Non riceviamo le password di questi servizi. Google, Apple e Meta trattano i tuoi dati come titolari autonomi, secondo le loro informative.
- Perché: creare e gestire il tuo account, salvare e sincronizzare profilo, preferiti e viaggi, mantenerti collegato.
- Base giuridica: fornirti il servizio che hai chiesto accettando i Termini d'uso (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).
- Dati obbligatori: l'email e la password, o l'accesso con un account esterno, servono per creare l'account. Tutti gli altri dati sono facoltativi.
- Per quanto tempo: finché non cancelli l'account. Se non accedi per 24 mesi, cancelliamo automaticamente l'account e i dati collegati. Le sessioni di accesso scadono dopo 24 ore, oppure dopo 30 giorni se scegli «Resta collegato», e poi vengono cancellate.
2.4 Sezione Social
Nella sezione Social puoi pubblicare polaroid del tuo viaggio. Puoi indicare:
- un nome visualizzato;
- i compagni di viaggio (facoltativo);
- la meta e il periodo;
- fino a 6 foto;
- una recensione.
Puoi anche mettere «mi piace»: il nome con cui lo fai è visibile agli altri.
Tutto ciò che pubblichi nel Social è visibile a chiunque visiti il sito, anche senza account.
- Al caricamento eliminiamo dalle foto i metadati, compresa la posizione GPS.
- Ti chiediamo di non pubblicare foto, nomi o altre informazioni di altre persone senza il loro permesso.
- Base giuridica: fornirti il servizio di pubblicazione che hai chiesto (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).
- Per quanto tempo: finché non cancelli il contenuto o l'account, o fino alla cancellazione per 24 mesi di inattività. Possiamo rimuovere prima i contenuti che violano i Termini d'uso o la legge.
2.5 Autori degli articoli
Gli autori che collaborano con noi hanno un account con permessi di redazione. Trattiamo i dati del loro account e i contenuti che caricano (articoli e immagini) per pubblicare gli articoli e gestire la collaborazione.
- Base giuridica: l'accordo di collaborazione (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).
- Per quanto tempo: per la durata della collaborazione. Gli articoli pubblicati possono restare online anche dopo.
2.6 Richieste di supporto e segnalazioni
Se ci scrivi, trattiamo il tuo indirizzo email e quello che ci racconti, per risponderti.
Se ci segnali un contenuto illegale, trattiamo anche nome, email e motivazione della segnalazione, come richiesto dal Regolamento (UE) 2022/2065 sui servizi digitali.
- Base giuridica: per il supporto, la risposta alla tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR); per le segnalazioni, l'obbligo di legge (art. 6, par. 1, lett. c, GDPR).
- Per quanto tempo: fino a 12 mesi dalla chiusura della richiesta o della segnalazione, salvo che servano più a lungo per difendere un nostro diritto.
2.7 Link ai siti partner
Alcuni link portano a siti partner come Booking.com, GetYourGuide, Skyscanner, Kiwi.com, Omio e TheFork, in alcuni casi tramite il circuito di affiliazione Awin. Se prenoti tramite questi link riceviamo una commissione, senza costi in più per te.
- Cosa passa al partner: nel link ci sono solo i dati della ricerca (meta, date, numero di persone) e il nostro codice di affiliazione. Non trasmettiamo la tua identità.
- Cosa fa il partner: quando apri il link, il sito partner e Awin possono usare i propri cookie, anche per riconoscere che arrivi da PackYourBudget. Lo fanno come titolari autonomi: valgono le loro informative e le scelte che fai sui loro siti.
2.8 Caratteri tipografici
Alcuni caratteri del sito vengono caricati da Google Fonts: il tuo browser si collega ai server di Google, che ricevono il tuo indirizzo IP.
3. Chi può vedere i tuoi dati
Noi due, come contitolari, e gli autori, che vedono solo i propri articoli.
Fornitori che trattano i dati per nostro conto (responsabili del trattamento, art. 28 GDPR), vincolati da un accordo sul trattamento dei dati:
- Cloudflare, Inc.: hosting del sito, rete di distribuzione e protezione da attacchi.
- Render Services, Inc.: server dell'applicazione.
- Neon, LLC (gruppo Databricks): database in cui sono salvati account e contenuti del Social.
Soggetti che trattano i dati come titolari autonomi:
- Google, Apple e Meta, se scegli di accedere con un loro account;
- Google, per i caratteri tipografici e per la casella di posta del supporto;
- i siti partner e Awin, quando apri un loro link.
Chi vede i contenuti del Social: chiunque visiti il sito.
Non vendiamo i tuoi dati e non li diffondiamo in altro modo. Potremmo comunicarli alle autorità solo se la legge ce lo impone.
4. Trasferimenti fuori dall'Unione europea
Cloudflare, Render, Neon e Google sono società con sede negli Stati Uniti. I dati possono quindi essere trattati negli USA, o comunque da società statunitensi, anche quando i server si trovano in Europa.
Questi trasferimenti si basano sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10-07-2023 sul Data Privacy Framework UE-USA, al quale queste società aderiscono (art. 45 GDPR). Gli accordi sul trattamento dei dati di Cloudflare e Neon prevedono anche le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione (art. 46 GDPR).
Puoi chiederci una copia delle garanzie scrivendo all'indirizzo di contatto.
5. Come proteggiamo i dati
- Il sito funziona solo con connessione cifrata (HTTPS).
- Le password e i codici di sessione sono salvati solo in forma cifrata con algoritmi non reversibili.
- Il cookie di sessione non è leggibile dagli script della pagina.
- L'accesso al pannello di gestione è riservato ai titolari.
- Dalle foto eliminiamo i metadati.
Se si verificasse una violazione dei dati, la gestiremo come previsto dagli articoli 33 e 34 GDPR. Se c'è un rischio elevato per te, te lo comunicheremo.
6. I tuoi diritti
Puoi chiederci in qualsiasi momento di:
- accedere ai tuoi dati e riceverne una copia (art. 15 GDPR);
- correggerli (art. 16);
- cancellarli (art. 17);
- limitarne il trattamento (art. 18);
- riceverli in un formato leggibile da un computer e trasmetterli a un altro servizio (art. 20).
Molte di queste cose puoi farle da solo, dalla pagina Impostazioni:
- «Scarica i tuoi dati» ti dà un file con profilo, preferiti e viaggi.
- «Elimina account» cancella l'account dai nostri server e dal tuo browser.
Per tutto il resto scrivi a [email protected]. Ti rispondiamo senza ingiustificato ritardo e comunque entro un mese. Il termine può essere prorogato di due mesi per le richieste complesse, e in quel caso te lo diciamo (art. 12 GDPR). Potremmo chiederti di confermare la tua identità.
Diritto di opposizione. Per i trattamenti basati sul nostro legittimo interesse (la sicurezza del sito, punto 2.1), puoi opporti in qualsiasi momento, per motivi legati alla tua situazione particolare (art. 21 GDPR).
Reclamo. Se ritieni che trattiamo i tuoi dati in modo non conforme, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo del Paese UE in cui vivi o lavori (art. 77 GDPR).
7. Decisioni automatizzate
Non prendiamo decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici su di te, e non facciamo profilazione. Il pianificatore fa solo calcoli sulle cifre che inserisci, per mostrarti quali mete stanno nel tuo budget.
8. Modifiche a questa informativa
Se cambiamo il modo in cui trattiamo i dati, aggiorniamo questa pagina e la data in alto. Se le modifiche sono importanti, te lo segnaliamo sul sito.





























